Digitale Karten für die Gastronomie

Die letzte Karte,
die du brauchst.

Schluss mit Druckkosten und veralteten Plastikkarten. final.menu bringt deine Getränke- und Speisekarte als QR-Code auf den Tisch — in 11 Sprachen, mit Allergeninfos, Bildern und Live-Editor.

Live lädt … Karten-Aufrufe gesamt heute

Aus der Praxis.
Für die Praxis.

"

Wir sind selbst Gastronomen. Unsere Karte musste schneller, mehrsprachiger und flexibler werden — also haben wir final.menu gebaut.

Aus dem Tool für unser eigenes Lokal wurde eine Plattform: für alle, die eine moderne Karte wollen, ohne dass die Tipparbeit beim Personal hängen bleibt oder jedes Update zum Drucker führt.

Im Hintergrund läuft alles, was du dir wünschst: KI-Übersetzungen, Allergen-Filter, Statistik. Im Vordergrund sieht der Gast nur eines — eine schnelle, schöne Karte.

Alles, was eine moderne Karte
heute können muss.

01
🌍

11 Sprachen mit KI-Übersetzung

Tipp deine Karte auf Deutsch — KI übersetzt automatisch in Englisch, Italienisch, Französisch und 8 weitere Sprachen. Anpassbar, jederzeit.

02
📱

QR-Code statt Plastik-Karte

Ein QR-Code am Tisch. Gast scannt, Karte öffnet sich. Keine Druckkosten, keine ausgetauschten Karten bei Aktionen, keine vergessenen Hygiene-Themen.

03
✏️

Live-Editor

Änderungen sind sofort sichtbar. Preis hochgegangen, Cocktail aus dem Sortiment? Eingabe — fertig. Kein Druckereitermin, kein PDF-Hin-und-Her.

04
📊

Statistiken

Welche Artikel wurden wie oft angeschaut? Welcher Banner geklickt? Du siehst was deine Gäste wirklich interessiert — und kannst entsprechend planen.

05
🍽️

Allergene & Filter

Gäste filtern nach vegetarisch, vegan, glutenfrei oder schließen Allergene aus. Vollständige EU-Allergen-Kennzeichnung integriert.

06
🎨

Banner & Aktionen

Wochenspecials, Happy Hour, neue Drinks: Banner an prominenter Stelle, mit Bild und Call-to-Action. Aktionen werden gesehen.

Eine echte Karte —
in Echtzeit.

Rechts siehst du die echte, live-laufende Karte von Monkeys cafe.bar.cityoasis in Salzburg. Tippe rein, wechsle die Sprache, öffne einen Cocktail. Genau so erleben es die Gäste.

Probier die echte, live-laufende Karte von Monkeys cafe.bar.cityoasis in Salzburg. Tippe unten, wechsle die Sprache, öffne einen Cocktail. Genau so erleben es die Gäste.

Im neuen Tab öffnen
  • RestaurantMonkeys cafe.bar.cityoasis
  • StandortSalzburg
  • Artikel186 in 11 Sprachen
  • Live seitMai 2026
Live-Karte

Karte von Monkeys
cafe.bar.cityoasis

Schau dir die echte Karte auf monkeys.final.menu an — 186 Artikel in 11 Sprachen.

Karte öffnen

Erlebe die
Verwaltung.

Schau dir an, wie einfach du deine Karte verwaltest — Artikel anlegen, Bilder hochladen, übersetzen, veröffentlichen. Im Demo-Modus kannst du alles anschauen, Änderungen werden nicht gespeichert.

Im neuen Tab öffnen
  • Anmeldedatendemo@final.menu
  • Passwortdemo2026
  • ZugriffNur Ansicht
Backend-Demo

Erlebe die Verwaltung

Probiere die Backend-Oberfläche selbst aus — alle Features ansehen, Änderungen werden nicht gespeichert.

Backend öffnen

So einfach geht es —
wirklich.

I

Anmelden

Du sagst uns Bescheid, wir richten dein Lokal ein. Bestehende Karte (PDF, Word, egal) → wir machen den Rest.

II

Anpassen

Du loggst dich ein, prüfst Preise, lädst Bilder hoch, übersetzt mit KI in alle Sprachen die du brauchst.

III

QR-Code drucken

QR-Code auf Tisch, Aufsteller oder Stempel. Gäste scannen — und sehen deine Karte. Fertig.

Persönlich.
Maßgeschneidert.

Limitiertes Angebot

Beta-Programm

Wir wachsen mit unseren ersten Kunden. Du nutzt alle Features, gibst uns Feedback, wir bauen final.menu mit deinen Anforderungen weiter aus.

Gespräch vereinbaren

Interesse geweckt?
Wir melden uns.

Sag uns kurz, wer du bist und wo dein Lokal liegt — wir kommen auf dich zu.

Impressum
Medieninhaber & Diensteanbieter
Laserer GmbH
Saalachstrasse 98B
5020 Salzburg, Österreich
Geschäftsführung
Daniel Gottfried Laserer (geschäftsführender Gesellschafter)
Kontakt
Firmenbuch
FN 588077w
Firmenbuchgericht: Landesgericht Salzburg
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer
ATU78662608
Unternehmensgegenstand
Entwicklung und Betrieb digitaler Speise- und Getränkekartensysteme
Mitgliedschaften & Aufsichtsbehörde
Mitglied der Wirtschaftskammer Salzburg
Aufsichtsbehörde: Magistrat der Stadt Salzburg
Anwendbare Rechtsvorschriften
Es gelten die Bestimmungen der Gewerbeordnung, einsehbar unter www.ris.bka.gv.at
Online-Streitbeilegung
Verbraucher haben die Möglichkeit, Beschwerden an die Online-Streitbeilegungsplattform der EU zu richten: https://ec.europa.eu/odr. Sie können allfällige Beschwerden auch an die oben angegebene E-Mail-Adresse senden.
Haftung für Inhalte dieser Website
Die Inhalte dieser Website werden mit größtmöglicher Sorgfalt erstellt. Der Betreiber übernimmt jedoch keine Gewähr für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der bereitgestellten Inhalte.
Urheberrecht
Die Inhalte und Werke auf diesen Seiten unterliegen dem österreichischen Urheberrecht. Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechtes bedürfen der schriftlichen Zustimmung des Verfassers bzw. Erstellers.
Datenschutzerklärung
Stand
22. Mai 2026
Verantwortlicher
Laserer GmbH
Saalachstrasse 98B, 5020 Salzburg, Österreich
FN 588077w, Landesgericht Salzburg
Allgemeines
Diese Datenschutzerklärung informiert über die Verarbeitung personenbezogener Daten auf der Website final.menu. Rechtsgrundlage sind die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), das österreichische Datenschutzgesetz (DSG) sowie das Telekommunikationsgesetz (TKG 2021).
Server-Log-Dateien
Beim Aufruf der Website erhebt der Hosting-Provider automatisch technische Daten: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, Browsertyp, Betriebssystem und Referrer-URL. Diese Daten dienen ausschließlich dem reibungslosen Betrieb und der Sicherheit der Website. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse). Speicherdauer: maximal 14 Tage.
Google Analytics 4
Wir verwenden Google Analytics 4, einen Dienst der Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland), um die Nutzung unserer Website statistisch auszuwerten. Google Analytics setzt Cookies auf Ihrem Endgerät und überträgt Daten an Google-Server, ggf. auch in die USA. Die Daten werden ausschließlich nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung erhoben (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über den Cookie-Banner widerrufen. Mehr Informationen: policies.google.com/privacy.
Kontaktformular & E-Mail
Wenn Sie uns über das Kontaktformular oder per E-Mail eine Anfrage senden, werden Ihre Angaben (Name, E-Mail, Telefon, Restaurant, Nachricht) zur Bearbeitung der Anfrage und für mögliche Anschlusskommunikation gespeichert. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung) bzw. lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Kommunikation). E-Mails werden über den Anbieter Hostinger International Ltd. (Zypern) versendet und gespeichert. Speicherdauer: bis zur Beendigung der Geschäftsbeziehung bzw. so lange gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen (max. 7 Jahre nach UGB).
Cookies
Diese Website verwendet ausschließlich technisch notwendige Cookies (zur Speicherung Ihrer Sprachwahl und der Cookie-Einwilligung) sowie — nach ausdrücklicher Zustimmung — Analyse-Cookies (Google Analytics 4). Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen oder im Browser alle Cookies löschen.
Ihre Rechte
Sie haben jederzeit das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21). Anfragen richten Sie bitte an hello@final.menu. Sie haben außerdem das Recht auf Beschwerde bei der österreichischen Datenschutzbehörde (www.dsb.gv.at).
Datenweitergabe & Drittländer
Eine Übermittlung Ihrer Daten an Dritte erfolgt nur, wenn dies zur Erfüllung des Vertrags oder einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich ist. Bei Google Analytics kann eine Übermittlung in die USA erfolgen — diese ist durch das EU-US Data Privacy Framework abgesichert (Adäquanzbeschluss der EU-Kommission vom 10.07.2023).
Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, etwa bei Änderungen der Rechtslage oder unserer Dienste. Die jeweils aktuelle Version ist auf dieser Seite einsehbar.